Articles of the selected author in Verbum:

  • Viginti quatuor sunt iuncturae
    Author Cser, András
    Issue Vol. V/2003/1
    Category Linguistica
    Pages pp. 257-265
    Abstract The purpose of this paper is to present a recently published medieval Latin grammatical text, whose manuscript location is Biblioth`eque National Lat. 16670 ff 19vb–21vb, and whose edition is Cser (2000). Texts of this type occur in great numbers and great variety in the last centuries of the Middle Ages. They summarise the rules of Latin syntax, interspersed occasionally with morphological information, in twentyodd points. First we give short and typical sections of the text with some explanatory notes. Then we give an English translation of the selected sections, finally we discuss some aspects of the text as a whole.
  • Latin and Romance loanwords in English
    Author Cser, András
    Issue Vol. III/2001/2
    Category Linguistica
    Pages pp. 249-265
    Abstract In this study the author provides a survey on the interaction between English and the Latin and Romance languages throughout the centuries. The lexical impact of Latin, French, Italian, Spanish and Portuguese is analysed chronologically, with a special regard to the phonological modifications of loan-words.